Was ist eine Normseite?

Für die Berechnung meiner Leistungen entspricht eine Normseite 2.000 Zeichen einschließlich Leerzeichen. Angefangene Normseiten werden anteilig verrechnet.

Welche Manuskripte begleitest du?

Ich arbeite mit belletristischen Texten unterschiedlicher Genres und Stilrichtungen. Entscheidend ist, dass Manuskript und gewünschte Arbeitsweise zu meinem Angebot passen.

Begleitest du auch Manuskripte mit sensiblen Themen?

Ja. Auch drastische Gewalt, sexuelle Inhalte sowie feministische, gesellschaftliche oder diskriminierungskritische Themen können Teil eines Manuskripts sein. Explizite Darstellungen von Kindesmissbrauch nehme ich jedoch nicht zur Bearbeitung an.

Kann ich erst einmal ausprobieren, wie du arbeitest?

Ja. Vor einer verbindlichen Zusammenarbeit bearbeite ich 3 Normseiten kostenlos als Probelektorat.

Was passiert, wenn ich mit einer Anmerkung nicht einverstanden bin?

Das ist vollkommen in Ordnung. Meine Anmerkungen sind begründete Rückmeldungen und keine Vorgaben. Welche Hinweise du übernimmst, entscheidest du selbst.

Wie lange dauert die Bearbeitung?

Das hängt vom Umfang des Manuskripts, der Bearbeitungstiefe und meiner aktuellen Auslastung ab. Der zeitliche Rahmen wird vor Beginn der Zusammenarbeit gemeinsam vereinbart. Bei hoher Auslastung kann eine Warteliste entstehen.
 

Kann ich auch nur einen Teil meines Manuskripts einreichen?

Die Manuskriptbegleitung bezieht sich grundsätzlich auf den vereinbarten Manuskriptstand und Umfang. Ob eine Begleitung eines Teilmanuskripts sinnvoll und möglich ist, besprechen wir individuell.
 
Was ist der Unterschied zwischen Manuskriptbegleitung und Lektorat?

Die Manuskriptbegleitung umfasst viele Bereiche, die auch im Lektorat eine Rolle spielen – etwa Sprache, Stil, Figuren, Erzählweise und Lesefluss. Der Schwerpunkt meiner Arbeit liegt jedoch auf einer persönlichen Rückmeldung zum Manuskript und darauf, dir konkrete Beobachtungen und mögliche Ansatzpunkte für deine eigene Überarbeitung zu geben.